Une histoire invéntée : Del est un Gitxsan qui vit en C.-B. et qui prête son camion aux gens. Mais quand un homme non autochtone voit le camion au bord de la route, il le prend sans demander la permission... un peu comme les colons ont pris les terres.