Pendant des décennies, le magazine The Beaver a dépeint les sociétés autochtones comme des peuplades primitives devant être « civilisées ». En réalité, les pages du magazine nous montrent des cultures dynamiques, des communautés résilientes et de nouvelles perspectives essentielles sur le Nord.